Comme beaucoup de mes lecteurs le savent, ma famille et j'ai beaucoup voyagé et régulièrement en Asie du Sud et la Thaïlande en particulier, d'élargir nos horizons tout en même temps d'approfondir notre lien familial dans un cadre magnifique et inspirant.

Ces temps sont toujours parmi mes moments préférés de l'année, en me rappelant de ce que je travaille si dur pour le reste du temps ... d'apprendre, d'explorer et de découvrir avec ma famille.

Lors d'un voyage récent, j'ai emmené ma famille dans la région de Chiang Mai dans le nord de la Thaïlande, où les montagnes, la jungle et les rivières amazing se combinent pour créer un décor fantastique de couleurs, de sons et d'images.

Un vrai régal pour les sens!

Alors que nous étions là, nous avons pris une jungle éléphant Tour trek qui nous a permis une «vue d'éléphants" oeil de la jungle comme nous le gué les rivières, les collines grimpé et descendu dans de profondes vallées et des ravins.

Ce fut une expérience incroyable de voir mes enfants d'abord peur, puis un peu plus détendu et puis carrément excité et ravi d'être le privilège de partager cette expérience avec le plus grand mammifère terrestre de la planète.

Pendant une de nos s'arrête à nourrir et à récompenser les éléphants avec une poignée de bananes et de canne à sucre, j'ai remarqué que le Cornac (gestionnaire éléphant) simplement éjectée une petite ficelle sur un bâton dans la terre et attaché à l'éléphant et il s'éloigna , nous laissant sur l'éléphant seul.

Alors que je regardais le bâton, je me demandais quelle bêtise il faut passer par l'esprit ce petit homme.

Je veux dire, ici, nous étions assis sur un morceau 5 tonnes de muscles et de puissance pure et le gars l'avait accroché à une corde et un bâton mince, mince comme mon pouce!

Je m'attendais à l'éléphant (en Elephant-parler) rire de cette petite chose chétive, tirez-le hors de la terre et s'en aller avec mon fils, Connor et moi dans la jungle de ne jamais être revu.

Mais cela ne se produise pas.

L'éléphant ne marchait pas éteint.

Il n'a même pas essayer de tirer le bâton de la terre.

Il est resté exactement là où il attendait d'être «libéré» de la servitude.

Quand je suis rentré au camp, j'ai demandé au cornac à ce sujet et il a expliqué un concept qui avait totalement m'a soufflé à l'époque, et ne reste à ce jour.

Il m'a dit: «Nous formons les éléphants quand ils sont très jeunes, en utilisant des cordes plus épaisses et plus lourdes poutres ou des troncs d'arbre. Lorsque le jeune éléphant tire, il tire contre un objet immobile et si peu de temps les pneus et les abandonne.

Finalement, sur une courte période (et plusieurs arbres plus petits et des bâtons), l'éléphant tirant tout s'arrête, croyant que la tentative est vaine et finira toujours par un échec.

Il donne simplement au montage. "

En tant que coach de performance, je ne pouvais m'empêcher de penser à de nombreux clients j'avais travaillé avec ceux qui faisaient exactement la même chose dans leur vie.

Les personnes qui ont été formés dans leur jeunesse sur ce qui était possible et ce n'est pas quand ils étaient trop faibles pour tirer contre ces idées et de libérer eux-mêmes pour réussir.

Maintenant ils sont tous devenus adultes, ils sont comme l'éléphant, réticents à essayer car ils sont tellement sûr qu'il va finir par un échec qu'ils n'essaient même plus.

Cela m'a fait penser à toutes les fois que je cesser de fumer dans le passé et tous les gens qui écrivent pour me dire de leur propre décision de faire de même.

A tous des objectifs, des rêves et des aspirations qui ils ont quitté le bord du chemin parce que certains bien intentionnés ami ou un proche leur a dit «ne se terminerait en chagrin d'amour et d'échec, alors pourquoi s'en faire?" droit?

Quelqu'un a dit que les rêves étaient «stupides» ou «enfantin» ou «irréalistes».

Mais que faire si elles ne sont pas l'une de ces choses?

Que faire si, comme cette grande, belle encore muette créature que nous avons été conditionnés pour croire quelque chose qui est totalement et absolument faux?

Que faire si, comme l'éléphant, on pourrait littéralement déchirer les chaînes qui nous sont maintenant enfoncée et repartez dans notre jungle propre succès et de bonheur ... si seulement nous avions le courage de tirer, et continuer à tirer en vue de apporter des choses que nous voulons?

Nous pouvons vous savez!

Beaucoup, beaucoup de gens qui, une fois mené une vie de désespoir total et absolu maintenant vivre une vie que la plupart d'entre nous considèrent comme pure fantaisie avec des maisons, des avions, bateaux, voitures, prix et surtout, le bonheur qui n'auraient jamais été la leur s'ils n'avaient pas «tirés contre la corde» qui était en leur disant qu'ils ne pouvaient pas gagner.

Vous pouvez, mais vous?

Voulez-vous écrire ce livre que la petite voix à l'intérieur de vous vous dit que personne ne lira jamais?

Voulez-vous prendre ce voyage à ces endroits que vous avez toujours rêvé mais que votre porte-monnaie vous dit que vous ne pouvez pas supporter?

Voulez-vous perdre ce poids que votre «métabolisme lent» insiste n'irez pas?

Allez-vous acheter une maison, démarrer cette activité, d'apprendre que la langue .....?

Je pourrais continuer toute la journée, mais à la fin, quand tout est dit et fait, c'est vous et vous seul qui peut tirer le bâton du sol et à se libérer.

Personne ne va le faire pour vous.

Personne ne peut le faire pour vous.

Vous, et vous seul avez le pouvoir de le faire.

Commencez dès aujourd'hui!

PS - S'il vous plaît ne m'envoyez pas de courrier haineux. Je ne suis pas elephantist, I love 'em. «Dumb» se réfère uniquement à leur incapacité à reconnaître le pouvoir qu'ils ont, mais n'utilisez pas. :)